©¬ä¿®æ–¯